Luke and Ashley watch an episode where there’s so much techno babble it might as well be Star Trek. They talk a lot about Phoenix Wright translations, NERV getting a virus, Ritsuko’s mother and Luke loses it over the fact they reference the Dead Sea Scrolls.
Commentary is from 4:40 to 28:00